2023년 05월 24일 정책포털 정책뉴스 (대한민국 정책 브리핑)

대한민국 정책브리핑 사이트에 등록된 정책뉴스, 카드, 한컷, 사실은 이렇습니다 등의 기사제목, 기사내용, 관련부처 등을 조회 합니다.

금융당국, 부동산 PF 리스크 불안 요인 선제적 차단

 

글링크 : https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148915551&call_from=rsslink

한국의 금융당국은 부동산 프로젝트 파이낸싱(PF) 관련 증권사들의 리스크를 완화하기 위한 조치들을 추진하고 있다. 이 중에서도 PF 자산유동화기업어음(ABCP)을 대출로 전환하고, 부실 자산은 빠른 시일 내에 상각할 수 있도록 유도하는 것이 그 대표적인 예이다. 이렇게 추진되는 선제적인 조치들은 작년과 같은 증권사 발(發) 시장 불안요인을 최소화하고, 부동산 PF 관련 증권사들의 건전성을 유지하는 것을 목표로 하고 있다.

더불어, 금융당국은 부동산 PF 관련 증권사들의 건전성 감독비율(NCR)을 전면 재검토하며, 다양한 선제적인 조치들을 통해 부동산 PF 관련 증권사들의 부실채권과 유동성 리스크에 대한 우려를 완화하고자 한다. 이러한 조치들을 통해 부동산 PF 관련 증권사들이 안정적인 사업 운영을 유지할 수 있도록 지원하고, 부동산 시장의 건전한 성장과 안정에 기여할 것으로 예상된다.

Financial authorities in Korea are implementing measures to ease the risks of securities companies involved in real estate project financing (PF). One of the main examples is the conversion of PF asset-backed commercial paper (ABCP) into loans, and incentivizing the rapid amortization of non-performing assets. These preemptive measures aim to minimize the market uncertainty that occurred last year, and to maintain the soundness of firms involved in real estate PF.

Additionally, financial authorities are thoroughly reviewing the solvency supervision ratio (NCR) of real estate PF-related securities companies, and are taking various preemptive actions to alleviate concerns about non-performing assets and liquidity risks. Through these measures, it is anticipated that financial support will be provided for real estate PF-related securities companies to maintain stable business operations and contribute to the healthy growth and stability of the real estate market.

 

불필요하게 받는 재난문자 줄어든다…송출권역 세분화

 

글링크 : https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148915548&call_from=rsslink

한국 정부는 최근 주요 재난 사건을 계기로 이동통신 3사(SKT, KT, LGU+)와 함께 지역 기반의 재난문자 서비스를 제공하기로 결정했다. 재난문자는 위급한 상황에서 국민들에게 즉각적인 알림 및 안전 정보를 제공하는 중요한 수단이다.

이동통신 3사는 사회적 책임의 일환으로 2005년부터 무상으로 재난문자를 제공해왔다. 하지만 기존의 시, 군, 구 단위의 발송범위는 여전히 불필요한 문자송출을 불러올 가능성이 있어, 최근 발표된 대로 읍면동 단위로의 발송으로 변경되었다. 이는 더욱 효율적인 재난문자 서비스를 제공하고, 국민의 안전을 보호하기 위한 결정으로 이해될 수 있다.

따라서, 이번 읍면동 대상의 재난문자 발송은 불필요한 재난문자 발송을 줄일 수 있어 긍정적인 영향을 미칠 것으로 기대된다. 이러한 서비스 제공을 통해 정부와 이동통신 3사가 국내 재난문자 서비스 분야에 대한 사회적 책임을 다하고 있음을 확인할 수 있다.

The Korean government has recently decided to provide a regional-based disaster text message service with the three major mobile carriers (SKT, KT, LGU+) in the wake of recent major disaster incidents. Disaster text messages are an important means of providing immediate alerts and safety information to citizens in emergency situations.

The three mobile carriers have been providing free disaster text message services since 2005 as part of their social responsibility. However, the existing city, county, and district broadcast areas could still lead to unnecessary text transmissions. Therefore, as announced recently, the broadcast range was changed to the village and town level to provide more efficient disaster text message services and protect citizens’ safety.

Thus, the disaster text message broadcasts for villages and towns are expected to have a positive impact by reducing unnecessary disaster text messages. Through this service, it can be seen that the government and three mobile carriers are taking their social responsibility for domestic disaster text message services.

 

‘백령도 등 섬 주민 심장질환 미리 발견’…AI기반 의료시스템 구축 시동

 

글링크 : https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148915547&call_from=rsslink

한국 과학기술정보통신부는 인공지능(AI) 기반 의료 시스템의 디지털 전환을 지원하기 위해 4개 공동연구단체를 선정하여 600억 원(약 5,400만 달러)의 자금 지원을 할 것이라고 발표했습니다. 이 프로그램은 특히 의료 서비스 접근성에 불평등이 있는 지역에서 공공 의료 기관의 의료 서비스 품질을 향상시키기 위한 것입니다. 이 프로그램은 두 가지 모델로 구성되어 있습니다. 첫 번째 모델은 클라우드 기반 병원 정보 시스템, AI 솔루션 및 AI 기반 응급 서비스 도입입니다. 두 번째 모델은 의료 AI 및 소프트웨어 기업이 공공 의료 기관과 협력하여 각 기관에 맞는 서비스 및 디지털 치료 기기를 개발하고 테스트하는 것입니다. 이 프로그램에는 총 22개 참가자가 참여합니다. 이 중 9개는 공공 의료 기관입니다.

The South Korean Ministry of Science and ICT has announced that it will provide $540 million in funding to support the digital transformation of AI-based healthcare systems, selecting four joint research organizations. This program is aimed at improving the quality of medical services at public healthcare facilities, especially in areas with unequal access to medical services. The program consists of two models. The first model is the adoption of cloud-based hospital information systems, AI solutions, and AI-based emergency services. The second model is the collaboration between medical AI and software companies and public healthcare institutions to develop and test customized services and digital therapeutic devices for each institution. A total of 22 participants will join this program, with 9 of them being public healthcare institutions.

 

고졸 우수인재 취업 돕는다…25일 금융·IT 인재 채용설명회

 

글링크 : https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148915546&call_from=rsslink

교육부와 금융위원회는 25일 대한상공회의소에서 ‘금융 IT 인재 채용 설명회’를 개최합니다. 이번 설명회에서는 주요 은행과 직업계고 등 교육기관이 참여하여 인재 양성과 채용 및 협력 강화 방안을 논의할 예정입니다.

금융계는 각 회사의 취업정보와 채용계획, 실제 경험담 등을 안내하며, 교육기관은 금융-IT 인재 양성 교육현황을 공유할 예정입니다. 이번 설명회를 계기로 금융권 고졸 인재 취업이 활성화될 것으로 기대되며, 이는 긍정적인 경제적 sentiment를 제공할 것으로 예상할 수 있습니다.

The Ministry of Education and Financial Services Commission will be hosting a “Financial IT Talent Recruitment Information Session” at the Korea Chamber of Commerce and Industry on the 25th. Major banks and vocational schools will participate in the session to discuss talent cultivation, recruitment, and cooperation.

The financial industry will provide employment information, hiring plans, and real-life experiences, while educational institutions will share their current status of cultivating financial-IT talent. It is expected that this event will activate the employment of high school graduates in the financial sector, which can provide a positive economic sentiment.

 

‘누리호’ 24일 발사 중단…“이상 현상 발생 확인”

 

글링크 : https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148915550&call_from=rsslink

한국항공우주연구원과 과학기술정보통신부는 우주로 나아가기 위해 준비해온 누리호 3차 발사를 하기 전, 발사 제어 컴퓨터와 발사대 설비를 제어하는 컴퓨터 간 통신 이상이 발생했다고 발표하였습니다. 이로 인해 3차 발사는 일정대로 중단되었으며, 앞으로 원인에 대한 확인과 함께 어떻게 해결할지를 검토할 예정입니다.

과학기술정보통신부에서는 더 이상의 위험을 방지하기 위해 발사 관리위원회를 개최하여 안전한 누리호 3차 발사를 위한 대책을 마련할 계획이라고 밝혔습니다. 발사 일정 역시 이에 따라 다시 발표될 예정입니다.

이러한 발표는 중립적인 정보 제공으로, 긍정적인 또는 부정적인 감정을 나타내는 것이 아닙니다. 앞으로 한국항공우주연구원과 과학기술정보통신부는 누리호 프로젝트를 성공적으로 마무리하기 위해 항상 노력할 것입니다.

The Korea Aerospace Research Institute (KARI) and the Ministry of Science and ICT announced that a communication problem occurred between the launch control computer and the launch platform facility computer prior to the third launch of the Nuri rocket, which was being prepared for space travel. As a result, the third launch was suspended as scheduled, and steps will be taken to determine the cause of the issue and how to resolve it.

The Ministry of Science and ICT plans to hold a launch management committee to prepare a safe plan for the third launch of the Nuri rocket, in order to prevent any further risks. The launch schedule will be announced again in accordance with this plan.

This announcement provides neutral information and does not indicate any positive or negative emotions. Going forward, KARI and the Ministry of Science and ICT will continue to work hard to successfully complete the Nuri project.

 

원본 데이터 출처: 정책브리핑 www.korea.kr

Leave a Comment